I have a vendor who updated their address in VSS, but the task is still pending. When will this change be approved so that I am able to submit an IN?

The approval for the update usually depends on when the vendor has updated their address. Any changes made to a VSS account on the VCUST record won't be processed until the next batch cycle. This batch cycle usually happens hourly.