How do I correct the error "not authorized to perform selected action" I receive when trying to reject a document?

You will want to make sure that you're using the reject all tool in the action menu (upper right corner of the worklist).