How do I see what approval is needed for my pending document?

You will want to use the Track Work In Progress feature.  A job aid for viewing the Track Work In Progress can be found on the Security and Workflow page.